Biotop Swimming Pond
Schwimmteich im Gleichgewicht

Teich meets Pool
Der Name ist Programm: Der Swimming Pond ist eine Kombination aus Swimmingpool und Gartenteich (engl. „pond“). Das Vorbild für diesen komplett chemiefreien Schwimmteich ist die Natur selbst: ein rein biologischer Kreislauf sorgt für klares Wasser und ein gesundes Schwimmvergnügen.
Der pflanzenfreie Schwimmbereich ist durch eine Abtrennung aus Holz oder Stein knapp unter der Wasseroberfläche vom bepflanzten Regenerationsbereich getrennt. So entsteht eine durchgehende Wasserfläche, aber Schmutz und Vegetation werden aus dem Schwimmbereich herausgehalten.
Der Swimming Pond braucht, damit das System funktioniert, relativ viel Platz, ist dafür aber der naturnaheste unter den Pools. Der Regenerationsbereich fungiert ganz nebenher als Biotop, in dem sich Libellen, Molche und andere freundliche Mitbewohner wohlfühlen, die höchste Wasserqualität bevorzugen. Den Schwimmbereich überlassen sie gerne den Menschen. Nachhaltiger und klimafreundlicher als mit einem Schwimmteich lässt sich Schwimmen im eigenen Garten kaum verwirklichen.
Regenerationsbereich

Im Regenerationsbereich findet die Reinigung des Wassers statt – auf ganz natürliche Weise. Biologische Prozesse bauen organisches Material und Keime ab. Wasserpflanzen verwehrten die Nährstoffe aus den Abbauprozessen für ihr Wachstum. Dadurch wird die Verwendung von Chemikalien überflüssig, und der Pflegeaufwand ist minimal.
Der flachere Regenerationsbereich dient außerdem als „Heizung“: Die Sonne wärmt das Wasser dort schnell auf und gibt die Wärme an den tieferen Schwimmbereich ab.
Schwimmbereich

Die Abtrennung zum Schwimmbereich, die aus Holz oder Steinmaterial sein kann, gewährleistet die Wasser- und Wärmezirkulation zwischen beiden Bereichen, sorgt aber dafür, dass Erde und Pflanzenteile aus der Regenerationszone den Schwimmbereich nicht verschmutzen können.
Wie es sich auch für einen natürlichen Teich gehört, bietet der Swimming Pond neben gesundem, klarem Wasser auch Lebensraum für verschiedene Pflanzen, Insekten und Amphibien – ein wertvoller Beitrag zum Naturschutz!
Natürlicher Wasserkreislauf
SO FUNKTIONIERT DER SWIMMING POND
Für die Wasserumwälzung sorgt eine Tauchpumpe (1). Ein Skimmer (2) entfernt schwimmende Partikel aus dem Swimming Pond. Der Carbonator (3) versorgt die Wasserpflanzen auf natürliche Weise mit Kohlendioxid und reguliert den pH-Wert im Wasser. Bade- und Regenerationsbereich werden von einem Winkelelement aus Polyethylenkunststoff (recycelt) getrennt (4). Schließlich kümmern sich ein Bio-Kompaktfilter (5) und ein Phosphatfilter um die biologische Reinigung und verhindern Algenwachstum.
Planung mit Gefühl
Ein Swimming Pond muss aufgrund seiner Größe und Bepflanzung besonders sorgfältig ins Gartenbild eingeplant werden, damit alles wie eine Einheit wirkt. Im Idealfall gehen Regenerationsbereich und Gartenbepflanzung nahtlos ineinander über. Manchmal wird auch ein zusätzliches Element wie z.B. ein Bachlauf gewünscht. Auf jeden Fall ist ein organischer, ganzheitlicher Eindruck entscheidend.
Zusätzlich gilt es, für die Wasserqualität und einwandfreie Funktion Faktoren wie z.B. Laubeintrag, Lichteinfall, Schattenbereiche, Bodenqualität sowie evtl. Haustiere zu berücksichtigen. Dem Bau eines Swimming Ponds geht daher eine besonders sorgfältige Beratung und Planung voraus.
Der Swimming Pond von Biotop
NATUR PUR
Du hast Fragen? Wir haben die Antworten.
Kontaktiere uns!
Gartenplan Esken & Hindrichs GmbH
Stöcken 10
42799 Leichlingen
info@gartenplan.de
Tel. 02175-889790




